Observatoire européen du plurilinguisme - Anglophonie : Sarkozy tacle Barroso (Libération)

Flash d'information

  • Variétés et enjeux du plurilinguisme (dir. C. Clairis)

    Une publication commune de l'OEP et de l'Université Paris V dans le cadre du Pôle recherche. Sous la direction de Christos Clairis, Ed. l'Harmattan, mai 2010, ISBN : 978-2-296-08259-5. Version numérique (pdf texte) : Commander la version numérique (-10%) 3 303 Ko

CB Login

Recevoir la Lettre







Accueil arrow Actualités/événements arrow Actualités 2008 arrow Anglophonie : Sarkozy tacle Barroso (Libération)
Anglophonie : Sarkozy tacle Barroso (Libération)
12-11-2008

Le Président de la République s'est amusé, le 7 novembre dernier, aux dépens du président de la Commission européenne. A la suite de l'intervention liminaire de Nicolas Sarkozy, lors de la conférence de presse qui cloturait le sommet européen, José Manuel Durao Barroso (photo: Thierry Monasse) a pris la parole en anglais: "pour respecter la diversité linguistique, notamment la langue minoritaire, je vais m'exprimer en anglais", annonce-t-il.

Nicolas Sarkozy affiche sa surprise: "vous pouvez parler portugais, aussi, c'est une minorité qui compte, elle n'est pas qu'anglaise la minorité!", s'exclame-t-il avec un sourire moqueur. Barroso reste interdit quelques secondes. Sarkozy: "c'est vrai quoi!", prend-il la salle à témoin. Hilarité générale des journalistes. Présenter l'anglais comme une "langue minoritaire", surtout à Bruxelles, il faut effectivement être un tantinet gonflé.
Dernière mise à jour : ( 02-12-2008 )
 
© 2010 Observatoire européen du plurilinguisme
Joomla! est un logiciel libre distribué sous licence GNU/GPL.